Mohammed Rayaz: Family of man set alight near mosque want answers