DirecTV and Dish side with Fubo in battle over live sports streaming.