A 33-year-old man turned a Japanese farmhouse into a mountain Airbnb