Court orders doctors to return to work pending pay talks with the state