DVLA issues urgent warning to drivers over major change