MHK calls for apology for 'cruel' Isle of Man Covid quarantine