UN's Libya envoy resigns citing no hope for political progress