Nine-month-old baby girl died at nursery after being strapped to a bean bag