New York's high court to hear case on abortion insurance coverage