New leader of Jesse Jackson's civil rights organization steps down less than 3 months on the job