Denver makes major shift in migrant response by extending support to six months but limiting spaces