Swansea: Toddler drowned in family's lake, inquest told