Constance Marten told 'big fat lies' over baby's death, court hears