Hannah Waddingham slams down photographer's sexist comment at Olivier Awards