Hannah Waddingham tells off photographer on Olivier Awards red carpet