Harry loses bid to appeal against High Court ruling over his UK security