Why Don Juan Diego from Jingle Jangle: A Christmas Journey sounds so familiar