Single-shot readout of a superconducting qubit using a thermal detector - Nature Electronics