'My hoo haa is gonna be out': US Olympians slam Nike for skimpy women's track kit