Hot inflation and high estimates could ruin the Q1 earnings season. Why investment chiefs are increasingly worried — and the bull case that profits are still underestimated.