Prosecutors recommend delaying the bribery trial of Sen. Bob Menendez from May to a summer date