Vasectomies: GPs to resume procedures in Northern Ireland