Nestlé mineral water springs 'contaminated with faecal traces'