Plane forced to divert 850 miles in wrong direction after 'unruly passenger'