World Bank must take 'quantum leap' to tackle climate crisis, UN expert says