Cruel baby nickname Harry always resented motivated his 'underlying frustration'