How the 'Oh-oh-oh Ozempic' commercial song made a musician $1 million