Judge allows Roblox illegal gambling suit to proceed