Extremely rare marsupial mole that 'expertly navigates' sand dunes spotted in Western Australia