Protesters use children's shoes to make powerful statement at Starmer's home