Another app subscription model switcheroo has users up in arms, and this time they probably have a reason to be annoyed