Fear of Ukrainian strikes link to Russian friendly fire blunders: UK intel