A man was charged with setting a fire at Sen. Bernie Sanders' Vermont office