Marlborough: Historic carved door returns to high street