Kyle Pitts seems willing to surrender No. 8 to his new quarterback, Kirk Cousins