Lady Gaga's new Harley Quinn waxwork leaves fans 'traumatised'