A grieving Palestinian, an Irish artist and the mural that brought them together