Hull funeral directors probe: Police unable to identify cremated ashes