Disney and CEO Bob Iger take a victory lap after Nelson Peltz fails to secure seats on the board