Levelling up not a zero-sum game, London Mayor Sadiq Khan says