Stock market today: US futures edge lower as traders trim their bets on Fed rate cuts