Kendall Jenner Just Wore an Elevated Take on the Traditional Easter Dress