Gen Z isn't sure higher education is worth it — and it might be taking a toll on Harvard