UN warns of 'atrocity crimes' and loss of life if Israel moves on Rafah