Polish prime minister says his country and Finland want changes on EU border policies on migration