How a former news producer turned her passion for art into a full-time business painting her clients' Louis Vuitton bags and other luxury items