Alec Baldwin has been indicted by a grand jury in the Rust shooting case