As gang violence rages, UN expert says Haiti now needs 5,000 foreign police