Meghan Markle Is Reportedly “Very Anxious” About Returning to the U.K. in May