Calls mount for police probe over Post Office scandal 'cover up' recordings